[ "مدرب الـ"جونين ]
! أنت يا كاكاشي
! تعال وتناول معنا بعضا من الزلابيا الحلوة
أنا؟ ، مدرب "جونين" للـ"جينن" ؟
.. أيّها المُعلم ميناتو
! لقد تأخرت يا أوبيتو
. لقد وصلتَ أخيرا ، لابد أنك أوبيتو
. لقد كنّا في انتظارك
.. بالكاد وصلتُ
. إنك متأخر بالفعل
. لقد قمنا بالتعارف على بعضنا ، لم يبقَ إلا أنت
! "سـوف أصبح الـ"هوكاجي
! اسمي يوتشيها أوبيتو
.. لابد أن تكون صورة وجهي الحجرية الرائعة
منحوته بشكل جيّد بحيث تظهر ! نظاراتي المميزة والشارينقان بشكل مميّز
! بحيث أكون لامعا في الأراضي المجاورة
! فسوف أملء قلوبهم رعبا بنظرة من شارينقاني
! وعندها لن يتجرأ أحد منهم على مهاجمة قريتنا
.. فلتسرد تعليماتك بعدما تصبح هـوكاجي
. وبالأخص عندما تتمكن من استخدام شارينقانك
ثم كيف سينحتون شارينقانك وأنت ترتدي هذه النظارة ؟
! بإمكانهم نحتها من خلف النظارة
. إذا ستبدو عيناك كما لو أنهما تتدليان
. على كل ، يسعدني أن هناك من يشاركني حلمي
. أنا ميناتو ، ومن اليوم سأكون المشرف عليك
! يسرني لقاؤك
! أجل
. حسنا إذا دعونا نبدأ أول تدريباتنا
! أ- أجل
. أسعى لرؤية عملكم الجماعي من خلال هذا التدريب
العمل الجماعي ؟
. بمجرد أن تحصلوا على هذين الجرسين مني سينتهي التدريب
بسيط أليس كذلك ؟
ما الذي تعنيه بجرسين ؟
! جرسان
ماذا؟ ، ما معنى هذا ؟
. يعني أن واحدا منا سيتم طرده من الفريق
!مـاذا ؟
. ملاحظة جيّدة
. حسن ، لنبدأ
.. أنا مدرب الـ"جونين" الخاص بكم ، هاتاكي
المُعلم كاكاشي أليس كذلك ؟
.. لا تهتموا بالرسميات
! دعونا نبدأ فحسب
.. العمل الذي ستقومون به الآن
. %66 له نسبة فشل تقدر بـ
. خلال ذلك التدريب لم أفكر حتى في العمل الجماعي
. وكذلك لم يلحظ المعلم ميناتو ذلك فيّ
! لقد نجحتم كلكم
! فلنزد من فعالية عملنا الجماعي أكثر
! حسنا - ! أجل -
. بمعنى آخر ، فإن أحدكم سيعاد إلى الأكاديمية
. لا عجب في أن المُعلم ميناتو لم يلحظ ذلك
. فلقد تظاهرت بالعمل الجماعي بينما استخدمتهما لصالحي
.. أعلم بأنه يعطينا استراحة
. ولكن لا جدوى ؛ فمهارات المعلم ميناتو عالية جدا
. لن يمكنني أن أفعلها لوحدي
! قريب
. إذا استمريتم بالعمل على هذا المستوى فلن تحصلوا عليهما
.. كما توقعت
! فإن المعلم ميناتو يخفض مستواه من أجلنا
.. فبمقارنة مستواه مع رين وأبيتو
. مع مستواه معي فهناك تساهل كبير
. وعلى هذا المنوال فلن أحصل على جرس
.. من أجل إتمام هذه المهمة
! أوبيتو! ، رين
! أول مهارة تعلمناها في الأكاديمية
مـاذا ؟
. أشك بأن مهارة كهذه قد تنفع مع المعلم ميناتو
! فلتقوما بها فحسب
. أظن بأنها تستحق المحاولة
.. إنها أفضل من لا شيء
! حسنا سأشارك
! هيّا بنا
! هيّا - ! أجل -
. أرى ثغرة واحدة لدى المعلم ميناتو
! فستوافيني فرصة إن قمتُ باستغلال هذين الإثنين
! حسنا لنبدأ
. لم يكن ذلك عمل جماعي
.. لو أنّ المعلم ميناتو قد دقق نظرة في ذلك الوقت
.. فلم يكن ذلك الشيء موجودا في عملنا الجماعي
! شكرا لأنك سحمت لي بأن آخذ الجرس أولا
! يبدو بأنك ستكون وحيدا
.. كلا
! لم يكن ذلك خطأ المعلم ميناتو
! بل إنني أسعى للتملص من مسؤليتي والبعد عن الحقيقة
.. لهذا السبب
.. فلن أتساهل مع هذا الفريق
. سوف أجعل عملهم الجماعي متينا
.. يالك من أبله
. وأنت خزيٌ
! مـاذا؟! ، فلتتحدث عن نفسك
.. تبا لهكذا ، فمن بين الجميع
! يتم وضعي مع فريق كهذا! ، ياله من حظ
! فلتقل ذلك ثانيةً
! كم هذا ممتع
! كم أنتما سخيفان يا رفاق
! اسمعا ، لديّ فكرة رائعة
. يالها من مصادفة ؛ فأنا أيضا لديّ
! وأنا كذلك
.. لا نريد أن نضيع وقت المعلم
.. أوافقك ، إذا
.. سـوف - ! فلنقرر -
!من الذي سينسحب - ! من الذي سينسحب -
!أنتم ؟
مـاذا ؟
! لقد فشلتم جميعا
. سـوف تعودون إلى الأكاديمية ثانية
.. تلك النظرة الجامدة
! هي بحد ذاتها ظلام! ، ظلام لم يتبدد بعد
.. سيلزم وقت أطول
.. رين ، أوبيتو
. أعلم
"لا نيّة لديّ بأن أُخرِّج "شينوبي . لا يرغبون بالعمل مع بعضهم كفريق
.. مهما قال الجميع
.. فلننظر
كيف ستكون مخرجات هذه السنة ؟
! أهذا كل ما لديكم؟ ، إن كان كذلك فستعودون إلى الأكاديمية
! إنني ممتلئ بحيوية الشباب والقوة
. "لا عجب بأنه "جونين
. لقد تغلب على مهارتي في التايجستو بكل سهولة
.. "لقد ظننت بأن تخرجنا من الأكاديمية سيجعلنا "جينن
! والفشل الآن سيكون مُحرِجا جدا
! إعصار كونوها الإستوائي
استسلمتم بهذه السهولة ؟
! لن أستسلم
! فحلمي أن أصبح "شينوبي" بمهارة التايجستو وحدها
! لا يمكن أن أتخلى عن حُلمي
! كم هذا سخيف
.. ولكن
! لن أتنازل وأستسلم أبدا
! أجل هذا صحيح
! "لقد اقتربت من تحقيق حلمي الذي ! "أردتُه بأن أكونَ "كونايتشي
[ الشينوبي: نينجا رجل ، الكونايتشي: نينجا إمرأة ]
! فلا يمكن أن أستسلم الآن
! ها أنتم ذا يا شباب
! هكذا ينبغي أن تكون حيوية الشباب
.. مهما فقدتَ من طاقتك
! فلتقاوم بقوة ولا تتراجع
! اضربوني بكل ما لديكم من قوة
! ها نحن ذا - ! هيّا بنا -
.. لقد نجحتم
! ثلاثتكم
! لقد فعلتها
! لا يمكنني التنفس
! كم أنا سعيدة بأننا نجحنا جميعا
. لم أكن أنوي الخسارة بعد كل هذا الجهد
.. ولكن
من الجيّد أننا لم نكن عند . ذلك المعلم الذي يتحدث عنه الجميع
أتعنين ذلك الجونين الذي أعاد الثلاثة الذين قبلنا إلى الأكاديمية ؟
. أجل
. لا فرصة للحظ مع القوة الحقيقة
. كل ما في الأمر أن أولائك الشباب لم يكونوا قويين كفاية
. ليس هذا ما سمعته
.. لقد كان الأمر متعلق بما هو أهم من قوة الشينوبي
وما يكون ذلك ؟
هل هي إحدى مهارات الضربة الواحدة المميتة ؟
ولكن من يظن نفسه لكي يضع معاييّر خاصة به ؟
.. كاكاشي
هل أنت واثق من هذا يا أخي ؟
لربما أنه لا يجدر بنا أن نأكل غداءنا ؟
اسمعا ، هل كنت على خطأ قط ؟
. ولكن المعلم كاكاشي ليس هنا
! كفا عن التدقيق في الأمر
! فلتنصتا ولتتبعا القوانين فحسب
.. في عالم الـ"شينوبي" لا شك بأن
أولائك الذين يخالفون القوانين والتنظيمات . "سيعتبرون حثالة الـ"شينوبي
! ولكن أولائك الذين يتخلون عن زملائهم أسوأ من الحثالة
.. أوبيتو
! أيّها المعلم كاكاشي
! لقد فشلتُ ولكن أخواي تبعا القوانين
.. لقد اتبعتم ثلاثتكم
. أوامري تماما
. لقد التزمتم بتعليماتي تماما
.. "ولكنكم لم تتلتزموا بأهم أمر لدى الـ"شينوبي
!وما هو ؟
! يا ذا الشعر الرماديّ
. فلتعودوا إلى الأكاديمية جميعكم واكتشفوا ما هو
اختبار الـ"شونين" ؟
. ولكن هذا ليس من شأنك يا رجل
.. أجل
مـاذا؟ اختبار الـ"شونين" ؟
. أجل
.. ونص القانون هو أنك إذا أكملت 8 مهام
. "فستكون مرشحا لاختبار الـ"شونين
.. لم يكن هناك مبتدئين في اختبار الـ"شونين" منذ مدة
هل توّد المشاركة ؟
! أجل
مـاذا؟ ما الأمر يا لي ؟
! أود اختبار مهاراتي لأرى مدى قوتي
.. لديّ هذه الرغبة
.. ولكن
ولكن ماذا ؟
. ولكنني لا أستحق دخول الاختبار بمستواي هذا
! فإنني أعرف مقدار قوتي تماما
مـاذا عنك يا نيجي ؟
. لن أشارك
مـاذا ؟
! بالتأكيد ، ستصبح شونين في مدة يسيرة يا نيجي
. ولهذا لا جدوى من المشاركة فيه
هكذا إذا ، وأنتِ يا تنتن؟
! إذا كان الأمر هكذا ، فلن أشارك أنا الأخرى
! فلنتدرب أكثر ثم لنشارك في الاختبار التالي معا
!! يا رفاق
.. إنكم يا رفاق
! أن أحظى بطلاب أمثالكم أمر يسعدني
! زلابيا!! ، طبق من الزلابيا هنا رجاء
! حالا
! لا أفهم الأمر ، ولكن هكذا أنت
بالمناسبة ، كيف وضع أن تكون مدربا لطلاب الأكاديمية الجدد ؟
. أجل صحيح ، فهذه أول مرة لك
! أنت يا كاكاشي
! تعال وشاركنا طبق الزلابيا الحلوة
ما خطبه ؟
. "عيناه كما هي ، كأنه لم يغادر الـ"أنبو
. لم ينجح طلابه ثانية معه
. ليس هذا بالأمر المهم
. أجل ، ولكن الظلام الذي بداخل قلب كاكاشي هو المشكلة
.. لا يزال يحمله منذ ذاك الوقت
.. لقد كانا زملائي في الفصل كذلك ، وقد حزنت كذلك ولكن
.. في النهاية لابد أن تتنس الأمر
.. أعلم
أعلم أن جوّ الإكتئاب الذي .. يحيط بالـ"أنبو" سيزيد من عبوسه
! أيّها الهوكاجي الثالث
! الـ"أنبو" لا يناسب رجلا ككاكاشي
! أيّها الهوكاجي ، أعلم أن مقامي لا يسمح لي بقول هذا
.. ولكن
! لقد خسرنا الكثير من أصدقائنا
فبالنظر إلى كاكاشي في كل مرة . يبدو الأمر كما لو أنه في عجلة لكي يموت
ولهذا جئنا لك بهذه الفكرة . "أن تجعله مدرب للـ"جينن
فشيء مؤكد أنه لو كان له .. تلاميذ يرعاهم ويعتني به فسيتغيّر
أوَتظنون ذلك ؟
!فما رأيك إذا ؟
.. لربما أنه من الأفضل لو أننا لم نتدخل
.. "لقد ظننا بأن فراقه للـ"أنبو
.. وأن توليه مسؤولية جيل الـ"شينوبي" الصاعد سيغيّر من حاله
! الهوكاجي الثالث
الهوكاجي الثالث ؟
!الهوكاجي الثالث ؟
. فلتهدأ ، أكمل شايك
. في الحقيقة ، سأطلب واحدا أنا الآخر
.. هكذا إذا
ما المضحك ؟
.. لطالما عاملتنا كأننا أطفال
! آسوما
. المعذرة لأنني ضحكت
. إنني أعترف بأنني أعاملكم كالأطفال دوما
.. أيّها المعلم ميناتو
.. هل طريقي خطأ ؟
! أيّها المعلم كاكاشي - ! أيّها المعلم كاكاشي -
! أجل ؟
! صباح الخير
! أيّها المعلم كاكاشي
! صرنا المسؤلين عن انضباطية الأكاديمية الآن
! لقد أدركنا أن كل شيء يبدأ مع تحيّة لائقة
! لقد كانت هذه تحيّة جيّدة
! فلتحافظوا عليها
! أجل
! نرجو المعذرة
! المعذرة
. من هذا الذي يهتم للترحيب والتحيّة ، دعونا نبدأ
.. أولائك الشباب
! إنه المعلم كاكاشي
! إنه أنتم
! شكرا جزيلا لك
!ما الأمر ؟
.. شكرا لأنك لم تقبلنا عندك
! فلقد تغيّرنا بفضل ذلك
مـاذا ؟
.. لقد كنا دائما ما نعتمد على أخينا الأكبر
.. ولم نكن نفكر بأنفسنا
.. ففي ذلك الوقت أردنا أن نشاركه طعامنا في الحقيقة
.. ولكن بعد ذلك التدريب ، أدركنا أنه كان يجدر بنا
أن نأتي إليك ونخبرك بشعورنا ، أليس كذلك ؟
.. أجل
لقد ظننتُ بأنني كنتُ أساعدهما .. ولكن في الحقيقة الأمر على خلاف ذلك
. لقد تعلمتُ درسا أنا كذلك
.. والكثير ، الكثير
! إننا شاكرون لك كثيرا أيّها المعلم كاكاشي
شاكرون لي ؟
.. المعلم يعلم طلابه
. ولكن في نفس الوقت يتعلم هو منهم
.. فيمكنك فقط من خلال الاحترام والتطور المتبادل
. تعزيز علاقة المعلم والطالب الحقيقية
. أرجو أن تنشئ مثل هذه العلاقة مع طلابك
. بالتأكيد ، وأرجو ذلك لكاكاشي كذلك
! أيّها الهوكاجي الثالث
.. هل هذا
. هذا لا يزال سرّا
.. هذه أسماء الطلاب الذين تخرجوا
. وسيكونون تحت وصاية المعلم كاكاشي
.. إنني واثق من أنهم مجموعة من الأطفال الإنفراديين
. إنني متأكد من أن هؤلاء الطلاب سيثيرون اهتمامك
أين نحن ؟
. هذا منزل ناروتو
اليتيم ابن الهوكاجي الرابع ؟
هل أنت معلمنا ؟
! أنا ناروتو أوزماكي ، وسوف أصبح الهوكاجي
: في الحلقة القادمة من نارتو "المجموعة السابعة"
هذا الفتى "جينن" ؟
[ المجموعة السابعة ]